La Borrada es el nombre dado a un momento en que la coordinación falló.

Las versiones coinciden en muy poco—solo en que algo central desapareció. Un sistema quedó en silencio. Las estructuras que traducían la intención en realidad colapsaron. Lo que se sentía fluido se volvió de repente, brutalmente opaco.

Algunos lo describen como un acto de rebelión.
Otros como un accidente.
Otros como una corrección necesaria.

Lo que es consistente es esto:
la realidad no terminó de golpe.

Se degradó. Las interfaces fallaron. El significado se desvaneció. La gente descubrió—demasiado tarde—qué partes del mundo los habían estado sosteniendo, pensando por ellos, viendo por ellos.

La Borrada no se recuerda claramente.
Se siente.

Y aun ese recuerdo es poco fiable.